1.real world
谁が见たって
分(ぶ)があるとはいえない、
そんな状况もあるけど
当然のことさ
はじめから觉悟してた
决していいわけはできない
结果(こたえ)を出さなけりゃ
そこでなにもかも终わる
现实の世界に そこまでしてなぜ求める
果てしないこの梦が
描く奇迹を届けたいから
その心に、必ず
大空に羽ばたいた
あの日の泪 そしてあの笑颜
情热(ちから)に换えて
だから、ここにいる
越えるべきは
他の谁でもない自分
见失うこともあるけど
そんな时は、
そっと振り返るんだ
前ばかり见てちゃいけない
弱气なぼくたちを
ここまで运んでくれた 几千もの瞳
いまさら逃げたりできない
果てしないこの梦が
キミとぼくらをつないでるから
この心に响くよ
いつまでも、どこまでも走り续けて…
キミのその声で
この瞬间を越えてゆけるから
静かに目を闭じて
生きる鼓动确かめて
自分を信じたら
次への扉を开けるんだ
果てしないこの梦が
描く奇迹を届けたいから
その心に、必ず
いつまでも、どこまでも走り续けて…
キミのその声を刻みつけて
この瞬间を越えてゆく
2.谢谢／ 清木场俊介(ありがとう／清木场俊介)
キミが教えてくれた
光の中で 仆は何を见る
いつもキミじゃなきゃ
何もできず ただ おびえてた
眠りにつくたび キミを思い出す…
だから お愿い
もうちょっと 傍に来てよ！
これからだって 忘れはしない
キミに“ありがとう”
何もしてやれないけど…
それでも キミが好きだから…
ボクが苦しんでいた
その影の中 一人キミが居た
そして 时代(とき)が过ぎて
气がついたら その胸の中…。
目が觉めるたびに 少し怖くなる…
だから お愿い…。
もうちょっと このままで…。
何を言われても かまいはしない
明日 逢いにゆくよ
あの顷のように…
皆でまた笑おう！
だから お愿い…。
もうちょっと このままで…。
何を言われても かまいはしない
キミに“ありがとう”
何もしてやれないけど…
それでも キミが好きだから…
それでも キミが好きだから…
| 
-real world.jpg)